الاثنين، 27 يوليو 2026

parochial

parochial هي كلمة رسمية تستخدم عادة بطريقة مرفوضة لوصف شيء محدود النطاق أو النطاق، مثل منطقة أو منطقة ضيقة.
في يونانية العهد الجديد، تعني كلمة paroikia "الإقامة المؤقتة في أرض أجنبية" وتأتي من الكلمة اليونانية التي تعني "غريب": paroikos. استخدم المسيحيون الأوائل هذه التسمية لمستعمراتهم لأنهم اعتبروا السماء موطنهم الحقيقي. ولكن بشكل مؤقت أم لا، أصبحت هذه المستعمرات المسيحية أكثر تنظيمًا مع مرور الوقت. وهكذا، في اللاتينية المتأخرة، أصبحت كلمة parochia تسمية لمجموعة من المسيحيين في منطقة معينة تحت قيادة قس واحد، وهو ما أصبحنا نطلق عليه اسم الرعية في القرن الرابع عشر. تم استعارة كل من الرعية والصفة الضيقة المرتبطة بها في ذلك الوقت مباشرة من المصطلحات الأنجلو-فرنسية المشتقة من اللاتينية المتأخرة. لم نبدأ في استخدام ضيق الأفق بمعناه "الضيق" حتى منتصف القرن التاسع عشر.
أصل الكلمة
اللغة الإنجليزية الوسطى ضيق الأفق، من ضيق الأفق الأنجلو-فرنسي، من ضيق الأفق اللاتيني المتأخر، من أبرشية parochia - المزيد في الرعية
أول استخدام معروف
القرن الرابع عشر

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق