Prowess

تشير Prowess إلى قدرة شخص ما أو مهارته أو موهبته الكبيرة في شيء محدد، كما في "البراعة الصوتية لنجم البوب" أو "محامٍ ذو براعة كبيرة".
1: شجاعة متميزة
وخاصة: بسالة ومهارة عسكرية
2: قدرة استثنائية
هل تعلم؟
كلمة "Prowess" كلمةٌ جديرةٌ بالفخر. فهي لم تقتصر على خدمة اللغة الإنجليزية بامتياز منذ القرن الثالث عشر فحسب، بل حافظت على معناها الأصلي بثباتٍ نسبي، وهو إنجازٌ يُحسب لها. عندما دخلت كلمة "Prowess" إلى قاموس اللغة، كانت تُستخدم للإشارة إلى الشجاعة والمهارة والإقدام، لا سيما تلك الصفات التي تُرى في السياقات العسكرية، أو إلى أعمال البطولة الفردية. وكان المعنى الأخير يُستخدم عادةً بصيغة الجمع، كما في وصف الناس لـ"براعة" الفرسان أو ما شابه. أما معناها الحالي "القدرة الاستثنائية"، الذي ظهر في القرن السابع عشر، فيميل إلى صيغة المفرد، كما في وصف ذوي القدرات الفكرية المتميزة، أو لمن يُعرف ببراعته في جمع التبرعات.
أصل الكلمة
من الإنجليزية الوسطى prouesse، من الفرنسية الأنجلو-ساكسونية pruesse، بمعنى prowesse، من prou
أول استخدام معروف
القرن الثالث عشر

Expeditious

كلمة "Expeditious" هي كلمة رسمية تستخدم لوصف شخص يتصرف بطريقة سريعة وفعالة، أو شيء يتم القيام به بهذه الطريقة.
هل تعلم؟
الأصل الحقيقي لكلمة "Expeditious"
مرّت كلمة "Expeditious" برحلة طويلة في اللغة الإنجليزية. فهي مشتقة من الاسم "expedition"، الذي بدوره مشتق من الفعل اللاتيني "expedire" (بمعنى "تحرير" أو "تجهيز"). عندما ظهرت كلمة "expedition" لأول مرة في اللغة الإنجليزية في القرن الخامس عشر، كان لها معنيان لا يزالان مستخدمين حتى اليوم: "رحلة تقوم بها مجموعة من الناس لغرض محدد" و"سرعة وكفاءة". ثم جاءت كلمة "Expeditious" كصفة مشتقة من المعنى الأخير. فكلمة "expeditious" تعني إنجاز شيء ما (مثلاً، التحضير لرحلة طويلة) بسرعة وكفاءة؛ أي أنها تُنجز على وجه السرعة. ومثل "expeditious" و"expedition"، فإن كلمة "expedite" مشتقة أيضاً من "expedire".
أول استخدام معروف
حوالي عام 1616

Tilde

تشير Tilde علامة التلدة (~) إلى العلامة التي توضع تحديدًا فوق حرف النون (كما في كلمة señor الإسبانية، والتي تعني "سيدي") للدلالة على الصوت \nʸ\، أو فوق حروف العلة (كما في كلمة irmã البرتغالية، والتي تعني "أخت") للدلالة على النطق الأنفي. عندما تظهر علامة التلدة كحرف مستقل، فإنها تعني عادةً "تقريبًا" (كما في "سنكون هناك في غضون 30 دقيقة تقريبًا").
هل تعلم؟
لا يقتصر التشابه بين مصطلحي "بينا كولادا" و"لا نينا" على مجرد كونهما "رائعين": فكلاهما كلمتان إسبانيتان مُقترضتان تتضمنان علامة التلدة (التيلدا)، وهي تلك العلامة المتموجة التي توضع في هذه الأمثلة فوق حرف "ن" للدلالة على مزيج صوتي "ن" و"ي". وكلمة "تيلدا" نفسها مُقترضة من الإسبانية، مشتقة من الكلمة اللاتينية "titulus"، وهي أصل الكلمتين الإنجليزيتين "title" و"titular" اللتين تعنيان "عنوان" أو "نقش". ويختلف استخدام علامة التلدة بين الإسبانية والإنجليزية. ففي الإسبانية، تشير التلدة في الغالب إلى علامة التشكيل، بينما يُعتبر حرف "ن" حرفًا مستقلاً في الأبجدية (يُنطق "إن-ياي"). في المقابل، يستخدم متحدثو الإنجليزية التلدة تحديدًا للدلالة على النطق. إضافةً إلى وظيفتها كعلامة تشكيل - أي علامة تُقرن بحرف للدلالة على النطق - يمكن استخدام التلدة كحرف مستقل للدلالة على التقريب، أو النفي في المنطق، أو التشابه في الرياضيات.
أصل الكلمة
إسبانية، من اللاتينية في العصور الوسطى titulus tittle
أول استخدام معروف
حوالي عام ١٨٦٤

devolve

devolve هو الانتقال تدريجيًا من حالة متقدمة إلى حالة أقل تقدمًا، أو نقل شيء ما، مثل المسؤولية أو السلطة، من شخص أو مجموعة إلى أخرى على مستوى أقل من السلطة.
فعل متعدٍ
: نقل (شيء ما، مثل المسؤولية أو الحقوق أو الصلاحيات) من شخص أو جهة إلى أخرى
فعل لازم
1
أ: الانتقال بالوراثة أو الإرث
ب
: السقوط أو الانتقال، عادةً كمسؤولية أو التزام
.2
: المجيء أو التدفق كما لو كان يتدفق من أعلى
جداول تنحدر من الجبال
3
: التدهور من خلال تغيير أو تطور تدريجي
هل تعلم؟
تطور كلمة "Devolve"
تطور؟ نعم. دوران؟ نعم. "Devolve"؟ الآن نحن في قمة الإبداع - حرفيًا. جميع هذه الكلمات الثلاث (وغيرها) مشتقة من الفعل اللاتيني "volvere"، الذي يعني "وضع الشيء في مسار دائري، أو جعله يدور، أو جعله يدور". "ēvolvere" اللاتينية تعني "التدحرج للخارج أو بعيدًا"؛ و"revolvere" تعني "التدحرج للخلف إلى نقطة البداية"؛ و"dēvolvere" تعني "تدحرج (شيء ما) للأسفل". في أقدم استخداماتها في القرن الخامس عشر، كانت كلمة "devolve" تعني حرفيًا "التدحرج للأمام أو للأسفل". أما اليوم، فتُستخدم الكلمة عادةً بمعنى مجازي أكثر، كما هو الحال عندما تُفوض منظمة ما السلطة - أي تنقلها إلى من هم في مستوى أدنى من السلطة - أو عندما يُوصف وضع متدهور بأنه "يتحول إلى فوضى". كلمة واحدة، استخدامات متعددة. هكذا هي اللغة الإنجليزية.
أصل الكلمة
من الإنجليزية الوسطى devolven بمعنى "نقل، قلب"، وهي كلمة مُقتبسة من اللاتينية dēvolvere بمعنى "تدحرج (شيء) إلى أسفل، (بصيغة المبني للمجهول) غرق أو سقوط، أصبح خاضعًا (لـ)، يُورَّث (للوريث)"، من dē- بمعنى "de-" + volvere بمعنى "وضع في مسار دائري، التسبب في التدحرج" — للمزيد، انظر مدخل wallow رقم 1
أول استخدام معروف
القرن الخامس عشر، بالمعنى المُحدد في الفعل المتعدي

Southpaw

كلمة "Southpaw" هي كلمة غير رسمية تُطلق على الشخص الذي يستخدم يده اليسرى. وتُستخدم تحديداً لوصف لاعب البيسبول أو الملاكم الأعسر.
هل تعلم؟
ساندي كوفاكس، وليفتي غروف، ووايتي فورد - لا شك أن هؤلاء اللاعبين الذين يستخدمون اليد اليسرى هم من أعظم لاعبي البيسبول على مر العصور. لكن أصل كلمة "أعسر" (southpaw) محل شك. تربط إحدى النظريات الشائعة أصل الكلمة بتصميم ملاعب البيسبول. يُقال إنه لحماية أعين الضاربين من شمس الظهيرة، بُنيت الملاعب بحيث يكون الرامي مواجهًا للغرب، وبالتالي تكون ذراعه اليسرى متجهة نحو الجنوب. إلا أن هذه النظرية غير صحيحة، نظرًا لأن أقدم استخدامات معروفة لمصطلح "southpaw" كانت تشير ببساطة إلى اليد اليسرى، دون أي علاقة بالبيسبول. لم يبدأ استخدام الكلمة إلا في وقت لاحق من القرن، عبر المجاز، أولًا للإشارة إلى الشخص الأعسر، ثم تحديدًا للإشارة إلى الرامي الأعسر.
تاريخ الكلمة
أول استخدام معروف
١٨٧١، بالمعنى المحدد أعلاه

Cogent

كلمة "Cogent" هي كلمة رسمية تصف شيئًا واضحًا جدًا ويسهل على العقل قبوله وتصديقه. وتُستخدم كمرادف لكلمة "Cogent".

1: مؤثر بقوة على العقل أو المنطق: مقنع (المدخل ١)
 أدلة قوية
ب
: ذو صلة، مناسب
تحليل قوي

2: له القدرة على الإلزام أو التقييد
قوى قوية
هل تعلم؟
الحجة المقنعة هي تلك التي تُرسّخ فكرتها بوضوح وتماسك وسهولة فهمها، وربما يعود ذلك أيضًا إلى أصل كلمة "Cogent". فكلمة "Cogent" مشتقة من الفعل اللاتيني "cōgere" الذي يعني "الجمع أو الإجبار". فالحجة المقنعة تدمج الأفكار والمفاهيم في وحدة متكاملة ذات معنى يسهل على الآخرين استيعابها وقبولها. والتفسير المقنع هو تفسير مُقنع، والتحليل المقنع يجعلنا نوافقه الرأي لأنه واضح ومناسب. وقد اشتُقّت كلمة "cōgere" في اللاتينية من دمج البادئة "co-" مع الفعل "agere" الذي يعني "القيادة أو التوجيه أو الفعل"، وهو جذرٌ هو أيضًا مصدر كلمة "فاعل" (agent) المألوفة لدينا. ومن الجدير بالذكر أن أحد تعريفات كلمة "فاعل" هو "وسيلة أو أداة تُحقق بها قوة دافعة نتيجةً ما". وبناءً على ذلك، فإن الإقناع غالبًا ما يكون فاعلًا ذا قيمة.
أصل الكلمة
مُقتبسة من اللاتينية cōgent-، cōgens، اسم الفاعل من الفعل cōgere بمعنى "يدفع معًا، يجمع، يضغط، يُجبر، يُرغم"، من co-، صيغة بديلة قبل حرف علة وحرف h من com-، com- + agere بمعنى "يقود (الماشية)، يكون في حالة حركة، يفعل" — انظر إلى كلمة agent
أول استخدام معروف
1659، بالمعنى المحدد في المعنى 2

kith

كلمة "kith" مصطلح قديم يشير إلى الأصدقاء المقربين أو الجيران أو الأقارب. وكثيراً ما تُستخدم في عبارة "kith and kin" التي تعني "الأصدقاء والأقارب".
:الأصدقاء المقربون، أو الجيران، أو الأقارب
هل تعلم؟
تطور كلمة "kith"
لو استخدمت كلمة "kith" قبل ألف عام، لربما كنت تشير إلى المعرفة، أو الوطن، أو ربما إلى جيرانك ومعارفك. مع أن المعنيين الأولين لكلمة "kith" قد اندثرا منذ زمن، إلا أن الكلمة لا تزال مستخدمة بمعنى قريب جدًا من معنى "الجيران والمعارف". اليوم، تظهر كلمة "kith" بشكل شبه حصري في عبارة "kith and kin"، والتي تعني "الأصدقاء والأقارب". (كلمة "kin"، وهي كلمة قديمة أخرى، يمكن أن تشير أيضًا بشكل مستقل إلى الأقارب). أحيانًا، قد ترى عبارة "kith and kin" تُستخدم للإشارة إلى أفراد العائلة فقط، مما يثير استياء من يكرهون التكرار في اللغة. إذا كنت ترغب في تجنب اتهامات التكرار، فستحرص على تضمين الأصدقاء بالإضافة إلى العائلة ضمن "kith and kin".
أصل الكلمة
من الإنجليزية الوسطى، من الإنجليزية القديمة cȳthth؛ ذات صلة بـ cūth المعروفة — انظر أيضًا uncouth
أول استخدام معروف
قبل القرن الثاني عشر

circumscribe

إن تحديد نطاق شيء ما يعني تقييد مداه أو نشاطه.
1
أ تضييق (انظر معنى التضييق 1) نطاق أو نشاط شيء ما بشكل قاطع وواضح
ب  لتحديد أو تمييز شيء ما بعناية
2
أ  رسم خط حول
ب  أن يُحاط بحدود أو كما لو كان محاطًا بها.
3- بناء أو أن يُبنى حول (شكل هندسي) بحيث يلامس أكبر عدد ممكن من النقاط
هل تعلم؟
يعني تحديد نطاق شيء ما تقييده أو حصر نشاطه، ولكن لا حدود لتأثير الكلمات اللاتينية التي اشتُقت منها كلمة "circumscribe". فقد اشتقّت هذه الكلمة من الإنجليزية الوسطى من الفعل اللاتيني circumscribere (والذي يُترجم تقريبًا إلى "رسم دائرة حول")، والذي بدوره مشتق من circum-، بمعنى "دائرة"، و scribere، بمعنى "الكتابة أو الرسم". ومن بين الكلمات المشتقة من circum-: circuit، circumference، circumnavigate، circumspect، circumstance، و circumvent. أما scribere فقد اشتُقت منها كلمات مثل scribe و scribble، بالإضافة إلى ascribe و describe و transcribe، وغيرها.
أصل الكلمة
من الإنجليزية الوسطى circumscriven، من اللاتينية circumscribere، من circum- + scribere بمعنى الكتابة أو الرسم — انظر كلمة scribe
أول استخدام معروف
القرن الخامس عشر، بالمعنى المحدد في المعنى 1أ

Zeugma

يشير مصطلح "Zeugma" إلى التلاعب بالألفاظ حيث ترتبط كلمة واحدة بكلمات أخرى بطريقة تجعلها تعني شيئًا مختلفًا في كل حالة، كما هو الحال في "بناء قارب وسمعة" و "فتح كتاب مع عقلك".
هل تعلم؟
كتب والتر ريدفيرن في كتابه "التورية" (1984): "الزيوغما، كالتورية، موجزة: فهي تختصر جملتين في جملة واحدة...؛ تربط بين مصطلحات غير مترابطة - عقلي مع أخلاقي، مجرد مع مادي، رفيع مع دنيوي - وبالتالي تُثير الدهشة". الزيوغما، التي دخلت اللغة الإنجليزية منذ القرن الخامس عشر، مشتقة من اليونانية، وتعني حرفيًا "الوصل". لكن حتى من لا يعرفون الكلمة، غالبًا ما يكونون على دراية بالتلاعب اللفظي البارع الذي تشير إليه - فالزيوغما أداة مفضلة لدى كتّاب الأغاني، ربما للاختصار الذي أشار إليه ريدفيرن. ومن الأمثلة البارزة عليها أغاني ألانِس موريسيت ("حبست أنفاسك وفتحت لي الباب")، وتايلور سويفت ("الخمر بارد كالكتف الذي أعطيتك إياه")، والبيتلز ("إليانور ريغبي ماتت في الكنيسة ودُفنت مع اسمها").
أصل الكلمة
كلمة "zeuma" من الإنجليزية الوسطى، مشتقة من اللاتينية في العصور الوسطى، ومن اللاتينية "zeugma"، ومن اليونانية، وتعني حرفيًا "الربط"، من الفعل "zeugnynai" بمعنى "يربط"؛ وهي قريبة من الكلمة اللاتينية "jungere" بمعنى "يربط" - انظر المزيد في كلمة "yoke"
أول استخدام معروف
القرن الخامس عشر

lackadaisical

شيء أو شخص يوصف بأنه كسول يفتقر إلى الاهتمام أو الحماس أو النشاط.
 فاقد للحياة أو الروح أو الحيوية : خامل
هل تعلم؟
من أين أتت كلمة "lackadaisical"؟
نحن شغوفون بالمفردات لدرجة أننا لا نتهاون في استخدام الكلمات، لكن كلمة "lackadaisical" نفسها متجذرة في ذلك الحزن الذي قد يُثبط شغف المرء بتوسيع مفرداته. عندما كان الناس يعيشون بين أواخر القرن السابع عشر وأواخر القرن التاسع عشر يمرون بيوم عصيب، كانوا يصرخون "لاكاداي!" للتعبير عن حزنهم وخيبة أملهم، وهي اختصار لعبارة "ألاك ذا داي" (ألاك هي كلمة تُستخدم للتعبير عن الحزن أو الندم). بحلول منتصف القرن الثامن عشر، شاع استخدام صفة "لاكاديزيكال" لوصف هؤلاء الأشخاص المرهقين واليائسين، بالإضافة إلى أفعالهم وأقوالهم الفاترة. اليوم، فقدت الكلمة بعضًا من كآبتها، وغالبًا ما تصف الكسالى والمتكاسلين.
أصل الكلمة
عن طريق التعديل والاختصار من يوم الأسف
كلمة غير منتظمة من "lackaday" + لاحقة "-ical"
أول استخدام معروف
1768

oxymoron

التناقض اللفظي هو مزيج من الكلمات التي لها معانٍ متضادة أو مختلفة تمامًا، مثل "اللطف القاسي" أو "السر المكشوف". في الاستخدام الأوسع، يمكن أن يشير التناقض اللفظي أيضًا إلى شيء (مثل مفهوم) يتكون من عناصر متناقضة أو غير متجانسة.
 مجموعة من الكلمات المتناقضة أو غير المتناسبة (مثل اللطف القاسي)
بشكل عام: شيء (مثل مفهوم) يتكون من عناصر متناقضة أو غير متجانسة
أصل الكلمة
كلمة oxymōron من اليونانية المتأخرة، مشتقة من الفعل oxymōros بمعنى أحمق بوضوح، من اليونانية oxys بمعنى حاد، حاد + mōros بمعنى أحمق
أول استخدام معروف
1656

Balmy

كلمة "Balmy" صفة تُستخدم غالبًا لوصف الطقس الدافئ والهادئ والممتع. كما يمكن استخدامها لوصف شخص أو شيء (مثل فكرة) يتسم بالغباء أو عدم المنطق.
1-  يتمتع بخصائص البلسم: مهدئ
 معتدل، لطيف
مناخ معتدل

2
عامية: يفتقر إلى العقل أو الاتزان العقلي: أحمق، غير عقلاني
هل تعلم؟
المراهم العطرية والعطور رائعة حقًا. وهي أيضًا، حرفيًا، بلسم: مواد علاجية وروائح مهدئة تُريح النفس والجسد. البلسم الأصلي، الذي أطلق عليه الناطقون باللاتينية اسم "balsamum"، كان عبارة عن راتنج زيتي لنوع من أشجار البلسم. في اللغة الإنجليزية الفرنسية، أصبح balsamum يُكتب basme وbaume، وهما تهجئتان دخلتا اللغة الإنجليزية الوسطى، ثم أصبحتا balm. ومن ثم، اشتقّت صفة "balmy" من كلمة balm، والتي تُستخدم لوصف الأشياء التي تتمتع بخصائص البلسم المريحة والمهدئة، كما في قول شكسبير في مسرحية عطيل عن "نوم هانئ". أما اليوم، فتُستخدم كلمة balmy عادةً لوصف الطقس - نسيم عليل، درجات حرارة معتدلة، ظهيرة ربيعية دافئة، وما إلى ذلك - ظروف ليست شديدة الحرارة ولا شديدة البرودة، بل مثالية - ظروف مثالية.
أصل الكلمة
من الإنجليزية الوسطى basme، baume، من الفرنسية الأنجلو-ساكسونية، من اللاتينية balsamum بمعنى بلسم
أول استخدام معروف
القرن الثالث عشر

divulge

إن إفشاء شيء ما، وخاصة المعلومات السرية أو الخاصة، يعني جعله معروفاً.
1- الإعلان عن (شيء ما، مثل سر أو معلومة سرية)
2- قديم: جعل الأمر عامًا: إعلان
هل تعلم؟
عادةً ما تكون المعلومات المُسربة سرية، أو لا يعرفها إلا المقربون، ولا تُعلن على الملأ. ولكن عندما دخلت كلمة "divulge" اللغة الإنجليزية لأول مرة في القرن الخامس عشر، كانت مرادفة لكلمة "proclaim": إذ كانت تعني إعلان أو نشر شيء ما للعامة، وهو واجب منادي المدن من ليزرد بوينت إلى دونيت هيد. أصل الكلمة هو الفعل اللاتيني "vulgare" بمعنى "يُعلن"، والذي يعود في الأصل إلى الاسم اللاتيني "vulgus" بمعنى "عامة الناس" أو "الحشد". مع أن كلمة "divulge" اليوم قد تعني الثرثرة للعامة، إلا أنها عادةً ما تشير إلى نهج أكثر حذرًا وتأنيًا في مشاركة المعلومات الحساسة.
أصل الكلمة
من الإنجليزية الوسطى، من اللاتينية divulgare، من dis- + vulgare بمعنى "يُعلن"، من vulgus بمعنى "حشد".
أول استخدام معروف
القرن الخامس عشر، بالمعنى المحدد في المعنى الثاني.

Rigmarole

يشير مصطلح "Rigmarole" إلى عملية طويلة ومعقدة ومزعجة، أو وصف، أو ما شابه ذلك.
1- شيء (مثل إجراء أو شرح) طويل ومعقد وممل
2-قديم: كلام مشوش أو لا معنى له
هل تعلم؟
في العصور الوسطى، كان مصطلح "راجمان" أو "راغمان" يُشير إلى لعبة يختار فيها اللاعب عشوائيًا خيطًا مُعلقًا بلفافة من الأبيات الشعرية، ثم يقرأ البيت المُختار. سُميت اللفافة "لفافة راغمان" نسبةً إلى ملكٍ خيالي نُسبت إليه الأبيات. وبحلول القرن السادس عشر، شاع استخدام مصطلحي "راغمان" و"لفافة راغمان" مجازيًا بمعنى "قائمة أو فهرس". اندثر كلا المصطلحين من الكتابة، لكن "لفافة راغمان" استمرت في الكلام، وفي القرن الثامن عشر عادت للظهور في الكتابة بصيغة "ريغمارول"، بمعنى "سلسلة من العبارات المُبهمة أو عديمة المعنى أو السخيفة". وفي منتصف القرن التاسع عشر، اكتسبت كلمة "ريغمارول" (التي تُكتب أيضًا "ريغامارول"، نظرًا لنطقها الشائع) معنىً يُشير إلى إجراء مُعقد وطقوسي.
أصل الكلمة
تحريف للكلمة القديمة "ragman roll long list,catalog"
أول استخدام معروف
حوالي عام ١٧٣٦

vacuous

كلمة "vacuous" هي كلمة رسمية تشير إلى نقص في الفكر أو الذكاء أو الجوهر.

1- فارغ من المحتوى أو يفتقر إليه

2- يتسم بنقص الأفكار أو الذكاء: غبي، تافه
عقل فارغ
فيلم فارغ
3- خالٍ من أي عمل جاد: عاطل

كما قد تتوقع، فإن كلمة "فارغ" (vacuous) تشترك في نفس جذر كلمة "فارغ" (vacuum) - الصفة اللاتينية vacuus، والتي تعني "فارغ". وقد اشتق من هذا الجذر أيضًا الاسم "الفراغ" (vacuity) (الذي كان أقدم معانيه "مساحة فارغة")، بالإضافة إلى الفعل "يُخلي" (evacuate) (الذي كان يعني في الأصل "إفراغ المحتويات"). كما أن سلفه، الفعل "يُفرغ" (vacare)، هو أيضًا أصل كلمات "إجازة" (vacation) و"شاغر" (vacancy) وكذلك "باطل" (void). تشير جميع هذه الكلمات إلى فراغ المكان، أو إلى هروب الناس أو الأشياء من مكان إلى آخر. ظهرت كلمة "فارغ" (Vacuous) في اللغة الإنجليزية في منتصف القرن السابع عشر، وكانت في البداية تصف حرفيًا شيئًا فارغًا. ثم اكتسبت استخدامها المجازي، لوصف شخص يفتقر إلى أي جوهر عقلي، في منتصف القرن التاسع عشر.
أصل الكلمة
من اللاتينية vacuus بمعنى "فارغ، غير مشغول، عاطل" + اللاحقة -ous 
أول استخدام معروف

حوالي عام 1660

Gnomic

كلمة "Gnomic" هي كلمة رسمية تصف شيئًا ما يُقال أو يُكتب بشكل غامض بكلمات قليلة.
1  يتميز بالحكمة والعبارات الموجزة
2  يميل إلى كتابة النصوص الموجزة
هل تعلم؟
الحكمة الموجزة هي عبارة قصيرة تعبر عن فكرة حكيمة أو صادقة. تُصاغ الحكم الموجزة أحيانًا بلغة مجازية أو استعارية، وغالبًا ما تكون ذكية للغاية، ودائمًا ما تكون موجزة. استعرنا كلمة "حكمة موجزة" في القرن السادس عشر من الإغريق، الذين بنوا كلمتهم "gnōmē" على الفعل "gignōskein" الذي يعني "يعرف". (أما كلمة "حكمة موجزة" الأخرى - التي تشير إلى قزم الفولكلور - فهي من اللاتينية الحديثة ولا علاقة لها بالحكمة الموجزة). بدأنا استخدام "gnomic"، وهي الصفة المشتقة من "حكمة موجزة"، في أواخر القرن الثامن عشر. وهي تصف أسلوبًا في الكتابة، أو أحيانًا في الكلام، يتميز بعبارات موجزة، غالبًا ما تكون مختصرة لدرجة الغموض.
أصل الكلمة
مُقتبسة من الكلمة اليونانية gnōmikós التي تعني "التعامل مع الحكم، تعليمي"، من gnṓmē التي تعني "حكمة" + اللاحقة -ikos (-ic) (انظر المدخل 1 - للمزيد، انظر مدخل gnome 1)
أول استخدام معروف
1784

salvo

في السياقات العسكرية، يشير مصطلح "وابل" إلى مختلف العمليات التي تتضمن إطلاق القنابل والصواريخ والمدفعية، بالإضافة إلى القنابل أو المقذوفات التي تُطلق في مثل هذه العمليات. أما في الاستخدام العام، فيُستخدم مصطلح "وابل" عادةً للإشارة إلى هجوم لفظي قوي أو مفاجئ، ولكنه قد يشير أيضاً إلى حدوث تصفيق أو ضحك مفاجئ من قِبل عدد كبير من الناس.
1 إطلاق نار متزامن من مدفعين أو أكثر في عمل عسكري أو كتحية عسكرية
إطلاق مجموعة من القنابل أو الصواريخ دفعة واحدة (كما هو الحال من طائرة)
سلسلة من الطلقات من بطارية مدفعية، حيث يطلق كل مدفع قذيفة واحدة بالتناوب بعد فترة زمنية محددة
القنابل أو المقذوفات التي تُطلق في وابل
2
شيء يوحي بالوابل: مثل
انفجار مفاجئ
هتافات مدوية
هجوم قوي
وابل
3
فعل
أطلق وابلاً؛ يطلق وابلاً؛ وابلات
فعل متعدٍ

 أطلق وابلاً من
سالفو
٣ من ٣
اسم (٢)
الجمع: سالفو
1
 تحفظ ذهني: شرط
2
 وسيلة لحماية الاسم أو الشرف أو تهدئة الضمير: مرهم
هل تعلم؟
لا يوجد هنا ما يُسمى بالهجوم المُفاجئ: فكلمة "salvo" في عبارات مثل "an opening salvo" تُشير إلى نوع من الهجوم، خاصةً الهجوم القوي أو المُفاجئ. عادةً ما تكون هذه الهجمات لفظية، مثل ملاحظة نقدية موجهة إلى مُنافس في مُناظرة، أو اتهام لاذع في بداية مقال افتتاحي. لكن كلمة "salvo" قد تُشير أيضًا إلى هجمات أكثر خطورة، بما في ذلك أعمال قتالية مُختلفة تتضمن قنابل وصواريخ ومدفعية. (كما يُمكن أن تُشير إلى القنابل أو المقذوفات التي تُطلق في وابل من النيران). وصلت الكلمة من الإيطالية في أواخر القرن السادس عشر بمعنى مُركب: كانت تُشير إلى إطلاق نار مُتزامن من مدفعين أو أكثر، سواء في عمل عسكري أو كتحية. أصل الكلمة هو الكلمة اللاتينية "salve"، والتي تعني "مرحبًا!"، وهي تحية رومانية قديمة. في اللغة الإنجليزية، تُستخدم كلمة "salvo" أحيانًا لوصف حدوث تصفيق أو ضحك مُفاجئ من قِبل العديد من الأشخاص، وهو ما يبدو لنا أفضل أنواع التصفيق على الإطلاق.
أصل الكلمة
اسم (1)
كلمة إيطالية تعني salva، مشتقة من الكلمة الفرنسية salve، من اللاتينية بمعنى "مرحباً!"، من salvus بمعنى "صحيح" - انظر أيضاً: آمن
اسم (2)
كلمة لاتينية من العصور الوسطى تعني salvo jure بمعنى "مع احتفاظ بالحق"
أول استخدام معروف
اسم (1)
1591، بالمعنى المحدد في المعنى 1أ
فعل
1839، بالمعنى المحدد في المعنى المتعدي
اسم (2)
1642، بالمعنى المحدد في المعنى 1

anecdote

anecdote هي سرد ​​قصير عن حادثة مثيرة للاهتمام أو مضحكة أو تتعلق بالسيرة الذاتية.
سرد قصير عادةً لحادثة مثيرة للاهتمام أو مسلية أو سيرة ذاتية
هل تعلم؟
التشويه اليوناني لأصل كلمة "حكاية"
كتب المؤرخ البيزنطي بروكوبيوس ثلاثة مؤلفات تاريخية باللغة اليونانية. تناول في أول مؤلفين الحروب ومشاريع الأشغال العامة، أما الثالث فكان مختلفًا. عُرف باسم "أنيكدوتا"، المشتق من الصفة اليونانية "أنيكدوتوس" التي تعني "غير منشور"، واحتوى على هجمات لاذعة على الإمبراطور جستنيان وزوجته وشخصيات بارزة أخرى في القسطنطينية المعاصرة. ومن الطبيعي أنه لم يُنشر إلا بعد وفاة بروكوبيوس. في البداية، استخدم الناطقون بالإنجليزية نسخة مُعرّبة من اسم الكتاب للإشارة إلى تواريخ أو سير ذاتية سرية أو غير منشورة مماثلة، ولكن بحلول القرن السابع عشر، اتسع معنى كلمة "حكاية" ليشمل حكايات قصيرة وشيقة أو مسلية عن أحداث أو وقائع.
أصل الكلمة
فرنسية، من اليونانية anekdota بمعنى مواد غير منشورة، من صيغة الجمع المحايدة لـ anekdotos بمعنى غير منشور، من a- + ekdidonai بمعنى ينشر، من ex بمعنى خارج + didonai بمعنى يعطي — انظر ex-، تاريخ
أول استخدام معروف
1718

pedagogical

كلمة "pedagogical" هي كلمة رسمية تستخدم لوصف الأشياء المتعلقة بالمعلمين أو التعليم.
 ما يتعلق بالمعلم أو التعليم أو يناسبهما
هل تعلم؟
صِيغَ مصطلح "Pedagogical" في أواخر القرن السادس عشر من صفة يونانية تحمل المعنى نفسه. هذه الصفة، "paidagōgikos" (أي "مناسب للمعلم أو المدرب")، مشتقة بدورها من الاسم "بيداغوجيجوس" الذي يعني "مُعلِّم". والكلمة الإنجليزية "بيداغوغ" (التي قد تعني ببساطة "معلم"، ولكنها عادةً ما توحي بشخص متشدد أو ممل) مشتقة من الجذر نفسه. مع أن كلمتي "إديوكيشنال" و"معلم" مقبولتان في معظم السياقات، إلا أن "بيداغوجيكال" و"بيداغوغ" تُعدّان إضافة قيّمة إلى هذا المجال.
أصل الكلمة
كلمة "pedagogical" مشتقة من "pedagogic" + اللاحقة "-al" (انظر المدخل 1)؛ و"pedagogic" مُقتبسة من الفرنسية واللاتينية الحديثة؛ والفرنسية "pédagogique" مُقتبسة من اللاتينية الحديثة "paedagōgicus"، المُقتبسة من اليونانية "paidagōgikós" بمعنى "مناسب للمعلم أو المدرب"، من "paidagōgós" بمعنى "مُرافق للطفل، مُعلم" + اللاحقة "-ikos" (انظر المدخل 1) — للمزيد، انظر "pedagogue"
أول استخدام معروف
1595

baptism of fire

اختبار النار (أو اختبار المعمودية بالنار، كما يُشار إليه أحيانًا في الولايات المتحدة) هو تجربة تمهيدية أو أولية تُعدّ محنة شديدة. في السياقات العسكرية، يشير اختبار النار تحديدًا إلى أول تعرض للجندي لنيران العدو.
1: تجربة تمهيدية أو أولية تُعدّ محنة شديدة
خاصةً: أول تعرض للجندي لنيران العدو
2: معمودية روحية بنعمة من الروح القدس
يُستخدم هذا المصطلح غالبًا في إشارة إلى أعمال الرسل ٢: ٣-٤؛ متى ٣: ١١ (النسخة القياسية المنقحة)
تاريخ الكلمة
أول استخدام معروف
1625

nurture

غالباً ما يُستخدم مصطلح "nurture" بمعنى "مساعدة شخص ما أو شيء ما على النمو أو التطور أو النجاح". ويمكن أن يعني أيضاً "الاعتناء بشخص ما أو شيء ما ينمو أو يتطور من خلال توفير الغذاء والحماية ومكان للعيش وما إلى ذلك"، أو "الاحتفاظ بشيء ما، مثل فكرة أو شعور قوي، في ذهنك لفترة طويلة".

1 التدريب، التنشئة
2 شيء مغذٍ: طعام3

3 مجموع العوامل البيئية التي تؤثر على السلوك والصفات التي يُظهرها الكائن الحي
فعل متعد
 التثقيف
: تزويد بالغذاء
: لتعزيز التنمية: رعاية
هل تعلم؟
أيّهما يؤثر في نمو الإنسان أكثر، التنشئة أم الطبيعة؟ لا نستطيع الإجابة على هذا السؤال - فهو خارج نطاق اختصاص اللغويين - لكن يمكننا أن نخبرك أنه عندما دخلت كلمة "nurture" اللغة الإنجليزية لأول مرة في القرن الرابع عشر، كانت تشير، كما هو الحال في هذا السؤال، إلى التدريب أو التنشئة، أي إلى الرعاية والاهتمام المُقدّم لشخص أو شيء ما ينمو أو يتطور. لم يستقر فعل "nurture" في اللغة إلا بعد قرن من الزمان، وكان معناه في البداية مرتبطًا بإطعام الصغار ورعايتهم - أما معنى "nourice" فكان، كما هو معروف، مرتبطًا بالتغذية منذ مئة عام. تتشابه معاني الكلمتين لغويًا: فكلتاهما مشتقتان من الفعل اللاتيني "nutrire"، الذي يعني "الرضاعة" أو "التغذية" (كما هو الحال مع كلمات "nutrient" و"nutritious" و"nutriment" و"nutrition"). لم يظهر الاستخدام المجازي لكلمة "الرعاية"، بمعنى "تعزيز التطور"، إلا في منتصف القرن الثامن عشر. وقد طبقتها ماري وولستونكرافت في كتابها الصادر عام 1792 بعنوان "دفاع عن حقوق المرأة"، حيث كتبت: "يجب رعاية الروح العامة بالفضيلة الخاصة".
أصل الكلمة
اسم وفعل
من الإنجليزية الوسطى norture، nurture، من الفرنسية الأنجلو-نورية nureture، من اللاتينية المتأخرة nutritura بمعنى فعل الرضاعة، من اللاتينية nutritus، اسم المفعول من nutrire بمعنى الرضاعة أو التغذية — انظر nourish
أول استخدام معروف
اسم
القرن الرابع عشر، بالمعنى المحدد في المعنى 1
فعل
القرن الخامس عشر

colloquial

تُستخدم كلمة "colloquial" مع كلمات مثل "مصطلح" و"كلمة" و"تعبير" لوصف اللغة المستخدمة في المحادثات المألوفة وغير الرسمية.
 يُستخدم في المحادثات المألوفة وغير الرسمية أو يتميز بها
غير رسمي بشكل غير مقبول
يستخدم أو يتسم بأسلوب المحادثة
هل تعلم؟
يشير الاسم "colloquy" منذ القرن الخامس عشر إلى المحادثة أو الحوار، وعندما ظهرت الصفة "colloquial" في منتصف القرن الثامن عشر، كان لها دلالة مماثلة. (يعود أصل الكلمتين إلى الفعل اللاتيني "colloquī" الذي يعني "التحاور"). مع مرور الوقت، اكتسبت كلمة "colloquial" معنىً أكثر تحديدًا يتعلق باللغة الأنسب للمحادثات غير الرسمية، واكتسبت في النهاية استخدامًا ثانويًا للغة غير الرسمية لدرجة أنها غير مناسبة لموقف معين. على سبيل المثال، عند كتابة بحث أكاديمي عن مستكشف القطب الجنوبي إرنست شاكلتون، لا يكفي القول إن طاقم سفينة "إندورانس" كانوا "في مأزق حقيقي" عندما حوصروا في الجليد قبالة ساحل كايرد. مع أن كلمة "pickle" تعني بالفعل "موقفًا صعبًا" في هذا السياق، إلا أن دلالتها - كما يُقال - قد تُعتبر عامية جدًا، أي "غير رسمية بشكل غير مقبول"، للاستخدام الأكاديمي.
أصل الكلمة
كلمة "حوار" أو أصلها، من اللاتينية colloquium + اللاحقة -al
أول استخدام معروف

1751

torpor

الخمول مصطلح رسمي يُستخدم لوصف حالة من عدم النشاط والكسل. ويمكن استخدامه أيضاً، خاصة في سياق الحيوانات التي تدخل في سبات شتوي أو صيفي، للإشارة إلى حالة من انخفاض النشاط الفسيولوجي.

1حالة من الخمول الذهني والحركي مع فقدان جزئي أو كلي للإحساس
حالة من انخفاض النشاط الفسيولوجي تتميز عادةً بانخفاض معدل الأيض، ومعدل ضربات القلب، والتنفس، ودرجة حرارة الجسم، وتحدث بدرجات متفاوتة خاصة في الحيوانات التي تدخل في سبات شتوي أو صيفي
2
اللامبالاة، الخمول

هل تعلم؟

لا تقلق يا جين (أو جين النعسان) - فنحن نعرف معنى الخمول، ويسعدنا أن نشاركك إياه. في الواقع، للخمول معانٍ عديدة. يشير عادةً إلى حالة ذهنية وجسدية تتسم بالخمول ونقص الطاقة، كما هو الحال في يوم صيفي حار (لا علاقة له بالحرارة) عندما لا يرغب المرء في فعل أي شيء سوى الاستلقاء والتأمل. بينما قد يتمكن البشر من التخلص من الخمول الذي يصيبهم عندما تُفقدهم الحرارة الرغبة في إنجاز الأمور، إلا أن الأمر أصعب قليلاً على الحيوانات، حيث يحمل المصطلح معنىً علميًا أكثر. يكون الحيوان في حالة خمول، حيث تنخفض درجة حرارة جسمه ونشاطه الأيضي، عادةً بسبب الحرارة أو البرودة الشديدة. قد يستمر الخمول لبضع ساعات أو قد يمتد لأشهر قبل أن يستعيد الحيوان وعيه. كما أن للصفة المرتبطة بها، وهي "الخمول" (حيث تأتي كل من "الخمول" و"الخدر" من الفعل اللاتيني "torpēre"، والذي يعني "أن يكون المرء كسولاً أو مخدرًا")، تطبيقات تقنية وغير تقنية، كما في "الحيوانات الخاملة" أو "الاقتصاد الخامل".

أصل الكلمة

من الإنجليزية الوسطى، مُقتبسة من اللاتينية torpōr-، torpor بمعنى "خدر، شلل، انعدام الطاقة، خمول"، وهي اسم مشتق من جذر s يُقابل الفعل الساكن torpēre بمعنى "أن يكون المرء مخدرًا، فاقدًا للإحساس، بلا حراك، كسولًا أو خاملًا" —

أول استخدام معروف

القرن الثالث عشر

invidious

كلمة "invidious" هي كلمة رسمية تُستخدم لوصف الأشياء غير السارة والتي من المحتمل أن تُسبب مشاعر سلبية لدى الآخرين. قد تشمل هذه المشاعر السلبية الاستياء، والسخط، والعداء، أو الحسد.
1 ذو طبيعة غير سارة أو مرفوضة: بغيض
ملاحظات حاقدة
2  من النوع الذي يسبب الأذى أو الاستياء
مقارنة حاقدة
2 يميل إلى إثارة السخط أو العداء أو الحسد
مهمة التحكيم الشاقة
3 حسود
هل تعلم؟
ومن الملائم أن كلمة "الحسد" هي أحد أقارب "الحسد". كلاهما من نسل "invidia"، الكلمة اللاتينية التي تعني "الحسد"، والتي بدورها تأتي من invidēre، وتعني "النظر إلى الشك" أو "الحسد". (تنحدر كلمة "Invidious" من كلمة "invidia" عن طريق الصفة اللاتينية invidiosus، والتي تعني "حسود"، بينما تأتي كلمة "invy" إلى اللغة الإنجليزية عبر الاسم الأنجلو-فرنسي envie.) ومع ذلك، نادرًا ما يتم استخدام كلمة "invidious" في هذه الأيام كمرادف لكلمة "حسد". الاستخدامات المفضلة هي في المقام الأول ازدراء، وتصف أشياء غير سارة (مثل "الاختيارات الخادعة" و"المهام الخادعة") أو تستحق الازدراء ("الملاحظات الخادعة" أو "المقارنات الخادعة").
أصل الكلمة
اللاتينية invidiosus حسود، invidious، من invidia الحسد — المزيد في الحسد
أول استخدام معروف
1606

mitigate

إن تخفيف شيء ما يعني جعله أقل حدة أو ضرراً أو ألماً.
فعل متعدٍ
1
 جعل الشيء أقل قسوة أو عدائية: تهدئة
2
 تخفيف حدة أو ألم أو شدة شيء ما: تخفيف
فعل لازم
قانون: جعل شيء ما (كالضرر أو الخسارة) أقل حدة أو ضرراً أو اتساعاً
هل تعلم؟
معنى كلمة "mitigate" واضحٌ تمامًا: تخفيف حدة شيء ما، كالمشكلة أو العَرَض أو العقوبة. مع ذلك، قد تُستخدم "mitigate" أحيانًا بدلًا من "militate" التي تُشابهها في الشكل. هذه الكلمة، التي غالبًا ما تتبعها كلمة "against"، تعني "أن يكون لها وزن أو تأثير"، كما في "من المرجح أن تُعيق غياباتك غير المبررة حصولك على ترقية". الكلمتان ليستا متقاربتين جدًا (فكلمة "mitigate" مشتقة من الفعل اللاتيني "mitigare" بمعنى "يُخفف"، بينما "militate" مشتقة من "militare" بمعنى "يخوض حربًا")، لكن الخلط بينهما استمر لفترة طويلة لدرجة أن بعض خبراء اللغة يقبلون "mitigate against" كبديل اصطلاحي لكلمة "militate". حتى ويليام فوكنر استخدم "mitigate" بهذا المعنى في قصته القصيرة "Centaur in Brass" عام ١٩٣٢، حيث كتب: "يبدو الأمر كما لو أن هناك قوة اجتماعية خفية وغير مرئية تُخفف من وطأة الأمر عليه". لكن ما لم تكن فوكنر، فمن الأفضل إبقاء كلمتي "mitigate" و "militate" منفصلتين.

أصل الكلمة

من الإنجليزية الوسطى، من اللاتينية mitigatus، اسم المفعول من الفعل mitigare بمعنى يُليّن، من mitis بمعنى يُليّن + -igare (مشابهة للكلمة اللاتينية agere بمعنى يقود)؛ مشابهة للكلمة الأيرلندية القديمة moíth بمعنى يُليّن — انظر أيضًا agent

أول استخدام معروف

القرن الخامس عشر

élan

 يشير مصطلح "élan" إلى الطاقة والحماس.

هل تعلم؟
في سالف العصر والأوان، لم يكن لدى الناطقين بالإنجليزية كلمة "élan" (أي الكلمة نفسها؛ فقد كان لدينا دائمًا القدرة على التعبير عن الحيوية والنشاط). ولكن كان لدينا الفعل "elance" الذي يعني "يرمي"، والذي كان يُستخدم لإطلاق السهام والرماح وما شابهها من الأسلحة. كلمة "elance" مشتقة من الكلمة الفرنسية الوسطى "eslancer" التي تعني "يندفع أو يندفع" (أي "يُلقي بنفسه للأمام"). لم تدم كلمة "elance" طويلًا في اللغة الإنجليزية، إذ تراجع استخدامها بشكل كبير بحلول منتصف القرن التاسع عشر، وفي ذلك الوقت تقريبًا، اكتسب الناطقون بالإنجليزية كلمة "élan"، وهي كلمة فرنسية أخرى تعود أصولها، عبر الاسم الفرنسي الأوسط "eslan" (الذي يعني "يندفع، يندفع")، إلى "eslancer". لقد اقتبسنا كلمة "élan" شكليًا من الفرنسية، لكننا تخلينا عن المعنى الحرفي لكلمة "اندفاع" أو "اندفاع"، واحتفظنا بمعنى الحيوية والنشاط الذي نصفه أحيانًا بكلمة "اندفاع". 

أصل الكلمة
من الفرنسية، من الفرنسية الوسطى eslan بمعنى اندفاع، من (s')eslancer بمعنى اندفاع، من ex- + lancer بمعنى قذف — انظر المزيد في كلمة lance
أول استخدام معروف

1864 

spindrift

 يشير مصطلح "spindrift" إلى الرذاذ الذي تحمله الأمواج أثناء العاصفة أو إلى الثلج أو الرمال الناعمة التي تحملها الرياح.

 1
: رذاذ البحر
خاصةً: الرذاذ المتطاير من الأمواج أثناء العاصفة
2
: الثلج أو الرمل الناعم الذي تحمله الرياح 

 أبحرت Spindrift لأول مرة باللغة الإنجليزية في أوائل القرن التاسع عشر، تحت القيادة الاسكتلندية. كان الأسكتلنديون في تلك المرحلة يستخدمون الانجراف السريع لأكثر من قرن من الزمان. يعني فعلهم speen "الاندفاع بقوة مع ريح قوية"، لذلك يشير الانجراف السريع إلى انجراف رذاذ البحر المالح أثناء هذا الإبحار. في عشرينيات القرن التاسع عشر، استخدم المتحدثون باللغة الإنجليزية الكلمة، لكنهم سجلوها على أنها Spindrift. في ذلك الوقت، كان واجبها الوحيد هو الإشارة إلى المرشات الدافعة في البحر. بحلول منتصف القرن العشرين، أدرك المتحدثون باللغة الإنجليزية أن الانجراف المغزلي لديه القدرة على العمل على الأرض أيضًا، وتم إرسال الكلمة إلى الشاطئ لاستخدامها في الثلج والرمال التي تحملها الرياح. واليوم، لا يزال الانجراف المغزلي يخدم اللغة بشكل يستحق الثناء عن طريق البر والبحر. 

أصل الكلمة
تحريف للكلمة الاسكتلندية speendrift، من الفعل speen بمعنى "يدفع أمام ريح قوية" + الكلمة الإنجليزية drift
أول استخدام معروف
1823، بالمعنى المحدد 2

highfalutin

 شيء أو شخص يوصف بأنه متغطرس يبدو، أو يحاول أن يبدو، عظيماً أو مهماً.

1
: متكلف، متفاخر
أشخاص متغطرسون
2
: يُعبَّر عنه أو يتميز باستخدام لغة مُنمَّقة أو مُبالغ فيها بوسائل مصطنعة أو فارغة: متغطرس
يلقي خطابًا متكلفًا 

أصل الكلمة

ربما من كلمة "high " مع تحريف لكلمة "fluting"، وهي صيغة اسم الفاعل من كلمة "flute" (فلوت).
أول استخدام معروف

1839