كلمة "Inexorable" هي كلمة رسمية تستخدم لوصف شيء لا يمكن إيقافه أو تغييره.
لا يمكن إقناعه أو تحريكه أو إيقافه: لا يلين
هل تعلم؟
الأصل اللاتيني لكلمة "لا يلين" هو "inexorabilis"، وهي بدورها مُركّبة من البادئة "in-" التي تعني "لا"، بالإضافة إلى "exorabilis" التي تعني "مرن" أو "قابل للتأثر بالرجاء". إنه أصل لغوي مناسب لكلمة "لا يلين". يمكنك أن تتوسل وتترجى حتى تتعب، لكن ذلك لن يُجدي نفعًا مع شيء لا يلين. كلمة "لا يلين" جزء من اللغة الإنجليزية منذ القرن السادس عشر. في الأصل، كانت تُستخدم غالبًا لوصف الأشخاص، أو أحيانًا لوصف الأشياء المُجسّدة، كما في "قوانين صماء لا تلين". أما اليوم، فتُستخدم عادةً لوصف الأشياء، كما في "رتابة لا تلين" أو "اتجاه لا يلين". في هذه الحالات، تعني أساسًا "غير قابل للانثناء" أو "غير مرن".
أصل الكلمة
من اللاتينية inexorabilis، من in- + exorabilis بمعنى مرن، من exorare بمعنى يتغلب على، من ex- + orare بمعنى يتحدث — انظر المزيد في فن الخطابة
أول استخدام معروف
1542
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق