كلمة "Galore" صفة غير رسمية تصف شيئًا ما بأنه كثير العدد أو الكمية. وتُستخدم دائمًا بعد الاسم.
يعد المتجر بصفقات رائعة في الجمعة السوداء.
: بأعداد أو كميات كبيرة: وفير
—تستخدم بعد الإثبات
هل تعلم؟
كلمة "Galore" تعني "بأعداد أو كميات كبيرة"، مما يجعلها مرادفًا لكلمات مفيدة مثل "abundant" و"plentiful". لكن جاذبيتها لا تكمن في معناها، بل في نطقها وتركيبها. لا تشبه كلمة "Galore" الكلمات الجرمانية أو اللاتينية المألوفة، ولسبب وجيه، فهي واحدة من عدد قليل من الكلمات الأيرلندية المُقترضة، والمشتقة من "go leor" التي تعني "كافٍ". كما أنها تتخذ موقعًا غير مألوف في العبارات: فهي تُستخدم بعد الكلمة أو الكلمات التي تُعدّلها. عُرّفت الكلمة لأول مرة في أحد قواميسنا عام 1864، وظلت لسنوات عديدة غامضة ومحيرة بعض الشيء. أدى قلة الأدلة على استخدام الكلمة، إلى جانب تركيبها غير المألوف، إلى جدل تحريري حول ما إذا كانت "Galore" صفة أم ظرفًا؛ ويمكن للمرء أن يرى كيف في عبارة مثل "someone who has money galore" قد تُفسّر "Galore" على أنها تُعدّل الفعل "have" بدلًا من الاسم "money". لكن بحلول الطبعة السابعة من قاموسنا الجامعي، الصادرة عام ١٩٦٣، تراكمت أدلة كافية لتأكيد أن كلمة "galore" صفة. إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن الجدل الكبير حول قواعد كلمة "galore"، فستجد في هذه المقالة معلومات وافية.
تاريخ الكلمة
أصل الكلمة
مُقتبسة من الكلمة الأيرلندية go leor، من go، وهي أداة تُشكّل عبارة ظرفية من صفة (من go بمعنى "إلى، حتى"، والتي تعود إلى الأيرلندية القديمة co، والتي بدورها تعود إلى الكلتية *kwo-؛ وهي قريبة من السلافية الكنسية القديمة kŭ بمعنى "إلى") + leor بمعنى "كافٍ، مُرضٍ"، والتي تعود إلى الأيرلندية القديمة lour، loor، والتي بدورها تعود إلى الكلتية *lowero- أو *lawero- (ومنها الويلزية llawer بمعنى "كثير، مُتعدد")، ذات أصل غير مؤكد.
أول استخدام معروف
1628، بالمعنى المُحدد أعلاه
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق