السبت، 19 سبتمبر 2026

aggrandize : تعظيم أو تضخيم

يُقصد بـ "aggrandize" (تعظيم أو تضخيم) شخصٍ ما (أو شيءٍ ما) تعزيزُ قوته أو ثروته أو مكانته أو سمعته. كما قد تعني الكلمة "الزيادة أو التوسيع" أو "الإشادة بشدة".
1: لجعل الشيء عظيماً أو أعظم شأناً: زيادة، توسيع
2: لإظهار الشيء بمظهر العظيم أو الأكبر شأناً: الإشادة به بشدة
3: لتعزيز القوة أو الثروة أو المكانة أو السمعة
هل تعلم؟
كلمة "aggrandize" كلمة عظيمة، ولا نقصد بها المدح فقط. يعود أصلها إلى الصفة اللاتينية "grandis" التي تعني "عظيم"، وقد أثرت اللغة الإنجليزية لأكثر من ثلاثة قرون. في الوقت الحاضر، غالبًا ما تقترن كلمة "aggrandize" بكلمة "self" (سواء الكلمة نفسها أو البادئة: فـ"تعظيم الذات" أو "التباهي بالذات" يعني تمجيد الذات، أو السعي الحثيث وراء السلطة والثروة وما شابه. من الرائع بالطبع أن يفخر المرء بعمله المتقن، لكننا نقدر أولئك الذين يحافظون على أصالتهم - ففي النهاية، ليس كل نجاح يُحقق نجاحًا باهرًا.
أصل الكلمة
مُقتبسة (مع استيعاب اللاحقة -ize) من الفرنسية agrandiss-، جذر الفعل agrandir، الذي يعود إلى الفرنسية القديمة، من a-، بادئة تكوين الفعل (التي تعود إلى اللاتينية ad-) + -grandir، المشتق الفعلي من grand بمعنى "كبير، عظيم"، والذي يعود إلى اللاتينية grandis بمعنى "مكتمل النمو، كبير، عظيم" — للمزيد، انظر مدخل grand رقم 1
أول استخدام معروف
1634، بالمعنى المحدد في المعنى رقم 1

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق