يشير مصطلح "fungible" إلى الأشياء، مثل العملات والسلع والمنتجات، التي يمكن استبدالها بشيء آخر من نفس النوع أو القيمة. وفي الاستخدام الأوسع، يمكن أن يعني "قابل للاستبدال" أيضًا "قابل للتغيير بسهولة للتكيف مع الظروف الجديدة".
1. أن يكون شيئًا (مثل المال أو سلعة) ذا طبيعة تسمح باستبدال جزء أو كمية منه بجزء أو كمية أخرى مساوية له في سداد دين أو تسوية حساب.
السلع القابلة للاستبدال
2. قابل للاستبدال المتبادل: قابل للتبديل
3. قابل للتغيير بسهولة للتكيف مع الأوضاع الجديدة: مرن
هل تعلم؟
قبل أن تتحول التوقعات حول أصل كلمة "قابل للاستبدال" إلى خيال علمي: لا، كلمة "قابل للاستبدال" لا علاقة لها بكلمة "فطر" (fungus) أو جمعها "فطريات" (fungi). كلمة "فطريات" (fungi) في "قابل للاستبدال" مشتقة من الفعل اللاتيني "fungi" الذي يعني "يؤدي"، وهو أصل كلمتي "قابل للاستبدال" و"وظيفة" (function). كلمة "قابل للاستبدال" أقل شيوعًا بين مستخدمي اللغة الإنجليزية، لكنها تظهر بكثرة في السياقات القانونية والتكنولوجية والاقتصادية. الشيء الذي يُوصف بأنه "قابل للاستبدال" يمكن استبداله بشيء آخر من نفس النوع. على سبيل المثال، عندما نقول "النفط سلعة قابلة للاستبدال"، فإننا نعني أنه عندما يتوقع المشتري استلام شحنة نفط، فإن أي نفط بالكمية والجودة المتفق عليهما سيفي بالغرض عادةً. مثال آخر على الأشياء القابلة للاستبدال هو النقود. لا يهم أي ورقة نقدية من فئة 20 دولارًا تحصل عليها، فقيمتها واحدة. على النقيض من ذلك، فإنّ شيئًا مثل عمل فني (أو رمز غير قابل للاستبدال، أو ما يُعرف أيضًا باسم "الرمز غير القابل للاستبدال") ليس قابلاً للاستبدال؛ إذ يتوقع المشتري استلام سلعة محددة ومعروفة. وفي الاستخدام الأوسع، قد تعني كلمة "قابل للاستبدال" "قابل للتبديل"، أو أحيانًا "قابل للتغيير بسهولة للتكيف مع الظروف الجديدة".
أصل الكلمة
صفة واسم
من اللاتينية الحديثة fungibilis، من اللاتينية fungi بمعنى "يؤدي" - انظر "وظيفة"
أول استخدام معروف
صفة
1649، بالمعنى المحدد في المعنى 1
اسم
1681، بالمعنى المحدد أعلاه
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق